Síðast breytt: 7 maí 2026
1.1 Þessir almennu skilmálar gilda um öll tilboð, kostnaðaráætlanir og samninga á milli Heildsala Holland (hér eftir nefnt: „Seljandi“) og viðskiptakaupanda (hér eftir nefnt: „Kaupandi“). Gildissviði hvers kyns innkaupa- eða annarra (almennra) skilmála Kaupanda er hér með sérstaklega hafnað, nema Seljandi hafi samþykkt þá fyrirfram skriflega og með skýrum hætti.
1.2 Seljandi einbeitir sér eingöngu að Business-to-Business (B2B) markaðnum. Með því að leggja fram pöntun lýsir Kaupandi því yfir að hann komi fram sem fagmaður eða fyrirtæki. Lagaleg neytendavernd (þar á meðal 14 daga réttur til að hætta við kaup) á því sérstaklega ekki við. Seljandi áskilur sér rétt til að hafna umsókn um viðskiptareikning eða loka fyrirliggjandi reikningi hvenær sem er án þess að gefa upp ástæðu (til dæmis ef grunur leikur á svikum eða ef lánshæfisskilyrðum er ekki fullnægt).
1.3 Frávik frá þessum skilmálum eru aðeins gild ef um þau hefur verið samið sérstaklega og skriflega við Seljanda.
1.4 Fyrir pantanir í gegnum vefverslun(ir) okkar eða í sýningarsal okkar gildir lágmarkspöntunarvirði upp á 3.596 kr. án vsk og sendingarkostnaðar.
1.5 Seljandi áskilur sér rétt til að breyta eða bæta við þessa almennu skilmála. Breytingar taka gildi á boðuðum gildistökutíma og gilda einnig um samninga sem þegar hafa verið gerðir, eftir skriflega tilkynningu eða birtingu á vefsíðunni.
1.6 Trúnaður: Kaupanda ber skylda til að gæta fyllsta trúnaðar um allar trúnaðarupplýsingar, þar á meðal (en takmarkast ekki við) sérsniðin tilboð, verð sérstaklega fyrir viðskiptavininn, afsláttarþrep og framlegð sem hann hefur fengið frá Seljanda. Kaupanda er sérstaklega bannað að deila þessum upplýsingum með þriðja aðila eða samkeppnisaðilum, að viðlagðri tafarlausri kröfu um endurgreiðslu á hvers kyns afsláttum sem kunna að hafa verið veittir.
1.7 Samningsgerð: Samningur telst ekki hafa verið gerður fyrr en Seljandi hefur samþykkt pöntunina skriflega (þar á meðal með tölvupósti) með endanlegri pöntunarstaðfestingu eða reikningi, eða þegar Seljandi hefur í raun hafið framkvæmd (sendingu) pöntunarinnar. Sjálfvirkar staðfestingar á móttöku úr vefverslun gilda sérstaklega ekki sem samþykki á tilboði eða sem bindandi samningur.
2.1 Öll verð sem gefin eru upp á vefsíðunni og í tilboðum eru nettó og án 21% VSK, nema annað sé tekið fram. Grunn gjaldmiðill fyrir alla samninga er Evra (€).
2.2 Gjaldmiðlar og gengi: Til hægðarauka fyrir Kaupanda geta verð á vefsíðunni verið sýnd (til viðmiðunar) í staðbundnum gjaldmiðli (eins og CHF, GBP eða USD). Hins vegar fara raunveruleg viðskipti og endanleg greiðsla (checkout) alltaf fram í Evrum (€), þar sem Evru-verðið í innkaupakörfunni er bindandi. Endanleg upphæð sem dregin er í staðbundnum gjaldmiðli Kaupanda fer eftir raunverulegu gengi og skilmálum þess greiðslumiðlunar eða banka sem Kaupandi velur. Seljandi ber aldrei ábyrgð á gengismun, gengissveiflum eða umreikningskostnaði sem bankar eða greiðslumiðlarar innheimta.
2.3 Sendingar- og umsýslukostnaður er ekki innifalinn í einingaverði. Raunveruleg sendingargjöld eru reiknuð út jafnóðum og sýnd við greiðsluferlið (checkout) á vefsíðunni.
2.4 Seljandi hefur rétt á að breyta verðum hvenær sem er vegna breytinga á innkaupsverði, gengissveiflum eða öðrum ytri þáttum, án fyrirvara. Ef slík verðhækkun á sér stað eftir að samningur hefur verið gerður en fyrir afhendingu, hefur Kaupandi rétt á að hætta við pöntunina án kostnaðar innan 3 daga frá tilkynningu.
2.5 Afhending innan ESB (0% VSK): Viðskiptavinir utan Hollands en innan Evrópusambandsins eiga rétt á afhendingu með 0% VSK-hlutfalli, að því tilskildu að þeir gefi upp gilt og sannreynanlegt VSK-númer við pöntun. Kaupandi ber einn fulla ábyrgð á því að þetta númer sé rétt og leysir Seljanda undan ábyrgð á öllu tjóni, eftirágreiðslum og sektum frá skattyfirvöldum (eða erlendum skattyfirvöldum) sem stafa af því að Kaupandi gefur upp rangt eða sviksamlegt VSK-númer.
2.6 Augljósar villur og kerfisbilanir: Augljósar villur, forritunarvillur, verðvillur búnar til af gervigreind eða ritvillur í tilboði, á vefsíðunni eða í kostnaðaráætlunum binda Seljanda ekki. Seljandi hefur rétt á að hætta við pöntun sem gerð er á grundvelli slíkrar rangrar verðlagningar einhliða hvenær sem er, án þess að Kaupandi eigi rétt á hvers kyns skaðabótum eða afhendingu á því verði.
3.1 Seljandi sendir pantanir um allan heim með viðurkenndum flutningsaðilum (eins og DPD og PostNL). Nema sérstaklega sé um annað samið, gildir stöðluð afhending á það heimilisfang sem Kaupandi gefur upp. Kaupandi ber sjálfur ábyrgð á að gefa upp rétt afhendingarheimilisfang. Ef sending er ekki afhendanleg eða henni er skilað vegna Kaupanda (t.d. rangt heimilisfang, neitun við móttöku, eða hún ekki sótt á afhendingarstað), fellur sendingar- og skilakostnaður, ásamt hvers kyns umsýslukostnaði, alfarið á Kaupanda. Seljandi hefur í því tilfelli einnig rétt á að geyma vörurnar á kostnað og áhættu Kaupanda, þar sem sanngjarn geymslukostnaður (að lágmarki € 25,- á bretti á dag) skal greiðast þar til vörurnar hafa verið mótteknar eða samningi hefur verið slitið.
3.2 Uppgefnir afhendingartímar (til dæmis „innan 2 virkra daga“) eru alltaf til viðmiðunar og teljast aldrei vera bindandi frestur. Ef afhendingartími fer fram yfir áætlaðan tíma gefur það Kaupanda engan rétt á skaðabótum, riftun samnings eða frestun á neinum skuldbindingum.
3.3 Áhættan á tapi, þjófnaði eða skemmdum á vörum flyst yfir á Kaupanda á því augnabliki sem þær eru líkamlega afhentar Kaupanda (eða tilnefndum flutningsaðila hans).
3.4 Ef pöntuð vara er óvænt ekki til á lager mun Seljandi hafa samband við Kaupanda til að bjóða viðeigandi valkost eða endurgreiða kaupverð viðkomandi vöru.
3.5 Hlutaafhendingar: Seljandi hefur rétt á að afhenda pöntun í hlutum (hlutaafhending) og faktúra þessar hlutaafhendingar sérstaklega. Kaupanda ber skylda til að greiða þessa hlutareikninga í samræmi við grein 4.
3.6 Alþjóðlegar sendingar (Tollur og innflutningsgjöld): Nema skriflega hafi verið samið um annan Incoterm (eins og DDP), fara allar sendingar utan Evrópusambandsins fram á grundvelli DAP (Delivered At Place, Incoterms 2020). Öll hugsanleg innflutningsgjöld, tollafgreiðslukostnaður, staðbundnir skattar og tollgjöld í viðtökulandi eru alfarið á kostnað og áhættu Kaupanda.
3.7 Forpantanir og úthlutun frá verksmiðju: Ef Kaupandi leggur inn forpöntun er Seljandi að hluta háður úthlutun frá framleiðanda/vörumerkjaeiganda varðandi afhendingu. Seljandi hefur rétt á að hætta við forpöntun (að hluta) eða fresta afhendingu ef framleiðandinn afhendir Seljanda ekki vörurnar, ekki á réttum tíma eða í minna magni, án þess að Kaupandi eigi rétt á neinum (skaða)bótum.
4.1 Greiðsla skal að jafnaði fara fram fyrirfram í gegnum þær öruggu greiðsluaðferðir sem boðið er upp á á vefsíðunni, þar á meðal (en takmarkast ekki við) iDEAL, PayPal, kreditkort eða bankamillifærslu. Ef Kaupandi leggur fram tilefnislausa bakfærslu (chargeback) í gegnum greiðslumiðlun eða kreditkortafyrirtæki í stað þess að fylgja venjulegu kvörtunarferli (grein 6), hefur Seljandi rétt á að innheimta umsýslugjald upp á € 50,- fyrir hvert atvik, án þess að það hafi áhrif á réttinn til að innheimta útistandandi kröfu og loka reikningi Kaupanda tafarlaust.
4.2 Fyrirframgreiðsla með millifærslu: Ef valin hefur verið handvirk bankamillifærsla skal öll upphæðin vera komin inn á reikning Seljanda innan 14 daga með pöntunarnúmeri sem tilvísun. Ef greiðsla berst ekki innan þess frests fellur frátekning á vörunum niður og hægt er að hætta við pöntunina.
4.3 Vanskil og drættir: Ef Kaupandi kaupir gegn reikningi og greiðir ekki innan umsamins greiðslufrests er Kaupandi sjálfkrafa í vanskilum. Frá því augnabliki skuldar Kaupandi lögboðna viðskiptavexti af útistandandi upphæð.
4.4 Allur kostnaður, bæði dómsmálakostnaður og annar kostnaður (þar á meðal innheimtukostnaður, kostnaður vegna lögregluþjóna og lögfræðinga), sem Seljandi þarf að leggja út fyrir til að innheimta kröfuna, fellur alfarið á Kaupanda. Innheimtukostnaður utan réttar er að lágmarki 15% af útistandandi upphæð, þó aldrei lægri en € 40,-.
4.5 Bann við skuldajöfnuði og frestun: Kaupanda er aldrei heimilt að skuldajafna neina kröfu á hendur Seljanda á móti upphæðum sem hann skuldar Seljanda. Kaupandi hefur heldur ekki rétt á að fresta greiðsluskyldu sinni.
4.6 Gjaldþrot: Komi til (umsóknar um) gjaldþrots, greiðslustöðvunar, lagalegrar skuldahvíldar, slitameðferðar eða fjárnáms hjá Kaupanda, verða allar (framtíðar)kröfur Seljanda á hendur Kaupanda tafarlaust og að fullu gjaldfallnar.
4.7 Trygging: Seljandi hefur hvenær sem er rétt á að krefjast fyrirframgreiðslu eða fullnægjandi fjárhagslegrar tryggingar frá Kaupanda áður en hann afhendir (frekar), ef Seljandi hefur rökstuddan grun um lánshæfi Kaupanda.
4.8 Framsal krafna (Factoring): Seljandi hefur rétt á að framselja eða veðsetja kröfur sínar á hendur Kaupanda (hvort sem það er í tengslum við B2B „Kauptu núna, borgaðu síðar“ þjónustu eða factoring) til þriðja aðila. Í slíkum tilfellum getur Kaupandi greitt þessum þriðja aðila með losandi áhrifum, þar sem almennir skilmálar þessa greiðsluþjónustuaðila geta átt við til viðbótar.
5.1 Allar vörur sem Seljandi afhendir eru óskilyrt eign Seljanda þar til Kaupandi hefur uppfyllt allar greiðsluskyldur (þar á meðal hvers kyns vexti og innheimtukostnað) samkvæmt samningnum.
5.2 Svo lengi sem eignarrétturinn hefur ekki flust yfir er Kaupanda óheimilt að veðsetja vörurnar eða afhenda þriðja aðila þær sem tryggingu, nema sem hluta af venjulegum rekstri fyrirtækisins. Kaupanda ber skylda til að tryggja vörurnar sem afhentar eru með eignarréttarfyrirvara á fullnægjandi hátt gegn eldsvoða, sprengingum og vatnstjóni sem og þjófnaði, og sýna Seljanda vátryggingarskírteinið við fyrstu beiðni. Við hvers kyns útgreiðslu frá tryggingafélagi á Seljandi rétt á þeim fjármunum.
5.3 Kaupanda ber skylda til að láta Seljanda vita tafarlaust skriflega ef þriðji aðili gerir fjárnám í vörum sem afhentar eru með eignarréttarfyrirvara, eða vilja stofna eða gera gildandi réttindi yfir þeim. Kaupandi veitir hér með Seljanda (eða þriðja aðila sem hann tilnefnir) óskilyrt og óafturkallanlegt leyfi til að fara inn á alla þá staði þar sem eigur Seljanda eru niðurkomnar og taka þær vörur aftur ef þörf krefur.
5.4 Útvíkkaður eignarréttarfyrirvari (Þýskaland): Fyrir vörur sem afhentar eru til Kaupanda í Þýskalandi gildir einnig útvíkkaður þýskur eignarréttarfyrirvari (Verlängerter und erweiterter Eigentumsvorbehalt). Kaupanda er heimilt að selja vörurnar áfram sem hluta af venjulegum rekstri, þar sem kröfurnar sem af því hljótast eru framseldar beint til Seljanda fyrirfram (Zession) að þeirri upphæð sem Seljandi á enn inni.
6.1 Riftun: Þar sem pantanir fara beint í flutningsferlið er riftun aðeins möguleg ef pakkinn hefur ekki enn verið unninn eða sendur. Ef neitað er að taka á móti sendum pakka við dyrnar, hefur Seljandi rétt á að innheimta sendingar- og umsýslukostnað að fullu af Kaupanda.
6.2 Kvartanaskylda (Sýnilegir gallar): Kaupanda ber skylda til að skoða afhentar vörur tafarlaust eftir móttöku. Sýnilega galla, vöntun eða flutningsskemmdir skal tilkynna skriflega innan 48 klukkustunda frá afhendingu (í gegnum sales@wholesaleholland.com) með pöntunarnúmeri og myndum sem sönnunargagni. Ef Kaupandi tekur vörurnar í notkun, selur þær áfram eða vinnur með þær, telst það sem óskilyrt samþykki á útliti og magni þeirra.
6.3 Faldir gallar: Galla sem sanngjarnt var að ekki væri hægt að koma auga á strax við móttöku skal tilkynna Seljanda skriflega og ítarlega eigi síðar en 7 almanaksdögum eftir að þeir uppgötvast, þó að hámarki innan 3 mánaða frá afhendingu. Eftir að þeim fresti lýkur fellur niður allur réttur til ábyrgðar, skipta eða endurgreiðslu.
6.4 Vöruskil (RMA) og endurröðunargjald: Aðeins er hægt að skila vörum með skriflegu samþykki Seljanda fyrirfram. Sendingum sem eru ekki greiddar af sendanda eða óheimiluðum vöruskilum verður hafnað. Kostnaður og áhætta vegna vöruskila er á ábyrgð Kaupanda, nema um sé að ræða villu sem Seljandi viðurkennir. Ef Seljandi samþykkir engu að síður af greiðasemi að taka við vörum sem voru rétt afhentar, hefur Seljandi rétt á að innheimta restocking fee (umsýslugjald) sem nemur að lágmarki 15% af nettó reikningsvirði skilaveranna eða draga það frá inneignarnótunni.
6.5 Venjulegt slit, röng notkun, eða breytingar á vörunni af hálfu Kaupanda eða þriðja aðila, falla sérstaklega utan allrar ábyrgðar.
6.6 Óveruleg frávik: Óveruleg frávik í gæðum, lit, stærð, þyngd sem teljast venjuleg í viðskiptum, eða frávik upp á að hámarki 2% í afhentu magni, gefa ekki tilefni til kvartana, riftunar eða skaðabóta.
6.7 Framleiðendaábyrgð: Seljandi veitir sjálfur enga frekari ábyrgð á afhentum vörum en þá ábyrgð sem upprunalegur framleiðandi eða innflytjandi veitir Seljanda (framleiðendaábyrgð). Seljandi mun, þar sem það er sanngjarnt og mögulegt, aðstoða Kaupanda við að leggja fram ábyrgðarkröfu til framleiðanda.
7.1 Heildarábyrgð Seljanda vegna beins tjóns takmarkast hvenær sem er við þá upphæð sem rekstrarábyrgðartrygging Seljanda greiðir raunverulega út í hverju tilfelli, að viðbættri sjálfsábyrgð. Ef tryggingafélagið greiðir ekki út af einhverjum ástæðum, takmarkast ábyrgðin við að hámarki nettó reikningsupphæð þeirra tilteknu vara sem tjónið varðar.
7.2 Seljandi ber aldrei ábyrgð á óbeinu tjóni, þar með talið (en takmarkast ekki við) hagnaðarmissi, glataðan sparnað, rekstrarstöðvun og ímyndartjón.
7.3 Kaupandi leysir Seljanda undan öllum kröfum þriðja aðila (þar á meðal endanlegra notenda/neytenda) sem verða fyrir tjóni vegna notkunar eða endursölu á vörunum, nema að því leyti sem þetta tjón megi eingöngu rekja til stórfellds gáleysis eða ásetnings Seljanda. Kaupandi skal vera með fullnægjandi rekstrarábyrgðartryggingu (þar á meðal vöruábyrgð) og skal afhenda Seljanda staðfestingu á tryggingavernd við fyrstu beiðni.
7.4 Fyrningarfrestur: Þrátt fyrir lögboðna fyrningarfresti, er fyrningarfrestur allra krafna og varnar Kaupanda gagnvart Seljanda (og hugsanlega þriðja aðila sem Seljandi fær til liðs við sig) að hámarki eitt (1) ár frá afhendingu.
8.1 Seljanda ber ekki skylda til að efna neina skuldbindingu gagnvart Kaupanda ef honum er hindrað í því vegna aðstæðna sem ekki eru honum að kenna, og falla hvorki undir hann samkvæmt lögum, réttargerningi eða almennum viðhorfum.
8.2 Undir óviðráðanlegar aðstæður í þessum skilmálum fellur í öllum tilfellum (en ekki eingöngu): truflanir í (alþjóðlegri) birgðakeðju, tafir í tolli, verkföll, heimsfaraldrar, tölvuárásir, öfgafullt veðurfar og vanefndir þriðju aðila sem Seljandi notar (svo sem flutningsaðilar og birgjar).
8.3 Seljandi getur frestað skuldbindingum samkvæmt samningnum á meðan óviðráðanlegar aðstæður vara. Ef þetta tímabil varir lengur en í 60 daga, hafa báðir aðilar rétt á að rifta samningnum, án skyldu til að greiða hinum aðilanum skaðabætur.
9.1 Kaupandi ber sjálfur ábyrgð á því að fylgja öllum viðeigandi (staðbundnum) lögum og reglum varðandi innflutning, sölu og öryggi varanna (þar á meðal leikfanga) í viðtökulandinu. Seljandi ábyrgist eingöngu að vörurnar uppfylli þær kröfur og CE-merkingar sem gilda innan Evrópusambandsins. Við útflutning út fyrir ESB liggur áhættan og ábyrgðin á vottun samkvæmt staðbundnum stöðlum (eins og ASTM) alfarið hjá Kaupanda.
9.2 Kaupanda er sérstaklega bannað að fjarlægja eða breyta öryggisviðvörunum, CE-merkingum, vottunarmerkjum eða rekjanleikaforritum (eins og lotu- eða raðnúmerum) á vörunum eða umbúðunum.
9.3 Ef Kaupandi selur vörurnar áfram til endanlegra notenda (neytenda), þar á meðal í gegnum sölutorg á netinu, ber Kaupandi sjálfur fulla ábyrgð á úrvinnslu neytendaábyrgða og vöruskila. Seljandi samþykkir hvorki vöruskil frá né ábyrgð gagnvart endanlegum notanda Kaupanda.
9.4 Innköllun vöru (Recall): Kaupanda ber skylda til að halda utan um fullnægjandi gögn til að tryggja rekjanleika afhentra vara. Komi til (hugsanlegrar) innköllunar vöru (recall), sem Seljandi, framleiðandi eða eftirlitsstjórnvald hleypir af stokkunum, skal Kaupandi veita fulla samvinnu tafarlaust. Hvers kyns samskipti við endanlega notendur eða fjölmiðla varðandi innköllun skulu aðeins eiga sér stað eftir skriflegt samþykki Seljanda fyrirfram.
9.5 Sölutorg á netinu (Brand gating): Seljandi ábyrgist aldrei að Kaupanda sé heimilt að selja afhentar vörur á tilteknum lokuðum eða stýrðum sölutorgum á netinu (eins og, en takmarkast ekki við, Amazon, Bol.com eða eBay). Áhættan á svokölluðu „brand gating“, dreifingartakmörkunum eða söluhömlum af hálfu upprunalegs vörumerkjaeiganda á þessum kerfum liggur alfarið hjá Kaupanda og telst ekki gild ástæða til að hætta við eða skila vörunum.
9.6 Umbúðalöggjöf og EPR (Extended Producer Responsibility): Ef Kaupandi flytur inn vörur og setur þær á markað í öðru landi en Hollandi, ber Kaupandi einn og alfarið ábyrgð á skráningu og greiðslu hvers kyns staðbundinna gjalda vegna úrgangsstjórnunar og umbúða (eins og þýska VerpackG eða franska Triman-löggjöfina). Kaupandi leysir Seljanda undan öllum kröfum og sektum frá erlendum eftirlitsaðilum vegna þessa.
10.1 Kaupandi ábyrgist að hann, fulltrúar hans og raunverulegir eigendur (UBO) séu ekki á neinum gildandi lista yfir viðskiptaþvinganir hjá Evrópusambandinu, Sameinuðu þjóðunum, Bandaríkjunum eða Bretlandi.
10.2 Kaupandi ábyrgist að hinar afhentu vörur verði ekki (beint eða óbeint) fluttar út til, eða notaðar í, löndum eða svæðum þar sem viðskiptabann eða viðskiptaþvinganir gilda. Við brot á þessari grein hefur Seljandi rétt á að rifta samningnum með tafarlausu gildi og ber Kaupandi ábyrgð á öllu tjóni og sektum sem af því hljótast.
11.1 Seljandi vinnur úr (fyrirtækja)upplýsingum Kaupanda til að geta efnt samninginn, vegna tengslastjórnunar og til að koma í veg fyrir svik.
11.2 Um alla gagnavinnslu gildir gildandi Persónuverndar- og vafrakökustefna Seljanda, sem hægt er að nálgast á vefsíðu okkar eða í gegnum eftirfarandi hlekk: Persónuverndarstefna.
11.3 Dropshipping og neytendagögn (AVG art. 28): Ef Seljandi afhendir vörur beint til endanlegs notanda Kaupanda (dropshipping) að beiðni Kaupanda, vinnur Seljandi úr nafni og heimilisfangi þessa neytanda eingöngu til að geta framkvæmt flutningsverkefni Kaupanda. Kaupandi ábyrgist að hann hafi lagalegan rétt til að deila þessum persónuupplýsingum með Seljanda. Í þessu tiltekna tilfelli gildir þetta ákvæði sem vinnslusamningur í skilningi persónuverndarreglugerðarinnar (GDPR), þar sem Seljandi geymir viðkomandi neytendagögn ekki lengur eftir sendingu en brýna nauðsyn krefur vegna sendingarinnar og skattalegrar stjórnsýslu.
12.1 Allur texti, myndir, lógó og vörumerkja- eða vöruheiti á vefsíðu(m) Seljanda eru höfundarréttarvarin. Seljandi veitir Kaupanda eingöngu óeinkaréttarlegt leyfi, sem hægt er að afturkalla, til að nota vöru- og myndefni sem gert er aðgengilegt, eingöngu í þeim tilgangi að endurselja þær vörur sem keyptar eru af Seljanda. Seljandi áskilur sér rétt til að afturkalla þetta leyfi hvenær sem er án þess að gefa upp ástæðu.
13.1 Um öll réttarsambönd þar sem Seljandi er aðili gilda eingöngu hollensk lög. Gildissviði Vínarsamningsins um alþjóðleg vörukaup (CISG) er sérstaklega hafnað.
13.2 Öllum ágreiningi sem stafar af eða tengist þessum samningi skal eingöngu vísa til þess dómstóls sem hefur lögsögu þar sem Seljandi hefur staðfestu (Rechtbank Gelderland, staðsetning Apeldoorn), nema ófrávíkjanleg lög kveði á um annað.
13.3 Tungumál og túlkun: Þessir almennu skilmálar voru upphaflega samdir á hollensku. Ef þessir skilmálar eru gerðir aðgengilegir á öðru tungumáli (til hægðarauka fyrir Kaupanda), skal hollenski textinn og merking hans samkvæmt hollenskum lögum alltaf vera ráðandi og bindandi ef upp kemur óljós merking, þýðingarvillur eða munur á túlkun.
Samskiptaupplýsingar Heildsala Holland:
Heildsala Holland
Wilmersdorf 12
7327 AC Apeldoorn
Niðurlönd
Kennitala: 081.18.889
VSK-númer: NL8126.44.992.B01
Sími: +31 55 540 3381
Netfang: sales@wholesaleholland.com